-ind-



























Sufiksoj en Esperanto

Tipo
Oficialaj
Neoficialaj
Verbaj

-ant-, -int-, -ont-
-at-, -it-, -ot-

-unt-, -ut-
Seksaj

-in-

-iĉ-
Aliaj

-aĉ-, -ad-, -aĵ-, -an-, -ar-,

-ĉj-,
-ebl-, -ec-, -eg-, -ej-, -em-, -end-, -er-, -estr-, -et-,
-id-, -ig-, -iĝ-, -il-, -ind-, -ing-, -ism-, -ist-,
-nj-,
-obl-, -on-, -op-,
-uj-, -ul-, -um-.



-ab-, -ac-, -al-, -ari-, -ator-,
-e-, -ed-, -en-, -enz-, -esk-, -ez-,
-i-, -if-, -ik-, -ilion-, -iliard-, -it-, -iv-, -iz-,
-nomial-,
-ofon-, -oid-, -ol-, -olog-, -ologi-, -ometr-, -otek-, -oz-
-t-, -tet-,
-uk-, -un-.



La esperantlingva sufikso "-ind-" aldonas al vortradikoj karakterizaĵon ke ĝi "meritas aŭ valoras esti farata". Eblas uzi la postafikson nur ĉe objektivaj verboj.



Ekzemploj |



  • ami → aminda = tia ke ĝi meritas esti amata

  • legi → leginda = tia, ke ĝi valoras esti legata

  • vidi → vidinda = tiel bela aŭ bona, ke ĝi valoras esti vidata

  • fidi → fidinda = tia, ke ĝi meritas esti fidata

  • miri → mirinda = tiel eksterordinara, ke oni miru ĝin (= pri ĝi)

  • ridi → ridinda = tia, ke ĝi meritas, ke oni ridu ĝin (= pri ĝi)

  • plori → plorinde = tiel malbone, ke oni devus plori

  • bedaŭri → bedaŭrinde = tiel (malbone), ke ĝi meritas bedaŭron[1]



Notoj |





  1. ekzemploj grandparte cititaj el PMEG




Eksteraj ligiloj |


  • Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko (PMEG) pri la afikso -ind-



Popular posts from this blog

Ponta tanko

Tantalo (mitologio)

Erzsébet Schaár