Gfyuki

Joŝida kaj membroj de la Japana delegitaro subskribas la traktaton.

La Packontrakto de San-Francisko aŭ Traktato de San-Francisko (en angla Treaty of San Francisco, en japana サンフランシスコ, 講和条約 San-Furanŝisuko kōwa-Jōyaku), Pactraktato kun Japanio (日本国との, 平和条約 Nihon-koku tono Heiwa-Jōyaku) aŭ ofte konata kiel Traktato de Paco kun Japanio, Pactraktato de San-Francisko, aŭ San-Franciska Pactraktato), ĉefe inter Japanio kaj la Aliancanoj, estis traktato oficiale subskribita de 48 landoj la 8an de septembro, 1951, en San-Francisko, Kalifornio, Usono. Ĝi ekvalidiĝis la 28an de aprilo, 1952, kaj oficiale finigis la uson-estritan aliancanan okupacion de Japanio. Laŭ la Artikolo 11a de la Traktato, Japanio akceptis la juĝojn de la Internacia Milittribunalo por Orienta Azio kaj de aliaj aliancanaj militkrimaj tribunaloj truditaj al Japanio kaj ene kaj ekstere de Japanio.^[1]

Tiu traktato utilis oficiale por finigi la konsideron de Japanio kiel imperia potenco, por fiksi kompensojn al aliancanaj civiluloj kaj iamaj militprizonuloj kiuj estis suferintaj japanajn militkrimojn dum la dua mondmilito, kaj por finigi la aliancanan post-militan okupacion de Japanio kaj revenigi suverenecon al tiu lando. Tiu traktato faris etendan uzadon de la Ĉarto de la Unuiĝintaj Nacioj^[2] kaj de la Universala Deklaracio de Homaj Rajtoj^[3] por difini la celojn de la Aliancanoj.

Tiu traktato, kun la Sekureca Traktato subskribita samtage, markis la komencon de la tiel nomita San-Franciska Sistemo; tiu esprimo, stampita de la historiisto John W. Dower, signifas la efikojn de la Japanaj rilatoj kun Usono kaj ties rolon en la internacia nivelo kiel difinita de tiuj du traktatoj kaj estas uzata por studi la vojojn laŭ kiuj tiuj efikoj regis la Japanan postmilitan historion.

Tiu traktato enkondukis ankaŭ la problemo de la statuso de Tajvano pro ties manko de specifeco pri la afero al kiu lando Tajvano estu kapitulaciita, kaj el tio kelkaj subtenantoj de sendependeco de Tajvano argumentas, ke ties suvereneco estas ankoraŭ nedeterminita.

Ĉeestantoj |

Partoprenis en la kunsidoj proi la traktatoj reprezentantoj de Argentino, Aŭstralio, Belgio, Bolivio, Brazilo, Kamboĝo, Kanado, Srilanko, Ĉilio, Kolombio, Kostariko, Kubo, Ĉeĥoslovakio, Domingo, Ekvadoro, Egiptio, Salvadoro, Etiopio, Francio, Grekio, Gvatemalo, Haitio, Honduraso, Indonezio, Irano, Irako, Japanio, Laoso, Libano, Liberio, Luksemburgio, Meksiko, Nederlando, Novzelando, Nikaragvo, Norvegio, Pakistano, Panamo, Paragvajo, Peruo, Filipinoj, Pollando, Saudarabio, Sudafriko, Sovetunio, Sirio, Turkio, Unuiĝinta Reĝlando, Usono, Urugvajo, Venezuelo, kaj Vjetnamio.^[4]

Ĉinio ne estis invitita pro malkonsentoj pri kiu el ambaŭ Ĉinioj, ĉu la venkita Respubliko Ĉinio (en Tajvano) aŭ la ĵus establita Popola Respubliko Ĉinio (en kontinenta Ĉinio) reprezentas la ĉinan popolon. Birmo, Barato, kaj Jugoslavio estis invititaj, sed ne partoprenis;^[5] Barato faris apartan pactraktaton, pli favoran al Japanio.^[6] Kiel konsekvenco de malkonsento inter Britio kaj Usono pri ambaŭ Ĉinioj, ankaŭ ambaŭ Koreioj ne estis invititaj.^[7] Ankaŭ Italio kaj Protugalio ne estis invititaj, dum Pakistano, kiu ne ekzistis en le epoko de la milito, estis invitita kiel sukcedanto de Brita Hindio.

Sintenoj |

Ĉinio kaj Sovetunio tute malakceptis terminojn de la traktato. Ankaŭ Srilanko, kiu estis suferinta japanajn bombardadojn dum la milito, petis pli mildan traktadon de la nova Japanio, baze sur etikaj principoj de budhismo. El la 51 partoprantaj landoj, 48 subskribis la traktaton;^[8] Ĉeĥoslovakio, Pollando kaj Sovetunio ne subskribis.^[9]

Notoj |

1. 
   ↑ Treaty of Peace with Japan (kun du deklaroj). Subskribita en San Francisco, 8a de septembro 1951. Alirita la 24an de decembro 2018.
   


2. 
   ↑ Preludo kaj Artikolo 5a
   


3. 
   ↑ Preludo
   


4. 
   ↑ Treaty of Peace with Japan (including transcript with signatories: Source attributed : United Nations Treaty Series 1952 (reg. no. 1832), vol. 136, pp. 45–164.). Taiwan Documents Project. Arkivita el la originalo je 2001-02-21. Alirita 2008-11-13.
   


5. 
   ↑ Social Studies: History for Middle School. 7–2. Japan's Path and World Events p. 2, Teikoku Shoin. Arkivita en Wayback Machine.
   


6. 
   ↑ Singh, Manmohan (29a de aprilo, 2005). Dr. Manmohan Singh's banquet speech in honour of Japanese Prime Minister (Speech). New Delhi: Prime Minister's Office. Arkivita en Wayback Machine 12an de decembro, 2005. Alirita la 24an de decembro 2018.
   


7. 
   ↑ "50 Years from San Francisco: Re-examining the peace treaty and Japan's territorial problems." [1]
   


8. 
   ↑ Peace Treaties after World War II: Peace treaty signed in San Francisco, September 8, 1951. The History Channel
   


9. 
   ↑ Foreign Office Files for Japan and the Far East 1951: September, Adam Matthew Publications. Arkivita 2007-10-12 ĉe Wayback Machine.
   

Ĉi tiu kesto: vidi • diskuti • redakti Dua mondmilito
Okcidenta Eŭropo · Orienta Eŭropo · Afriko · Proksima Oriento · Mediteraneo · Azio kaj Pacifiko · Atlantiko
Signifaj partoprenantoj			Tempolinio		Aspektoj
Ĝis 1945 krom alie indikitaj. Ĉefaj kunmilitantoj en kurzivo.			Preludo • Kaŭzoj 1937 • Ĉina-japana milito 1939 • Invado en Pollando • Stranga milito • Vintra milito • Batalo de Atlantiko5 1940 • Danio kaj Norvegio • Batalo de Francio • Batalo de Britio • Libio kaj Egiptio • Brita Somalilando • Okupacio de baltaj ŝtatoj • Besarabio kaj Bukovino • Invado en Francan Hindoĉinion • Greka-itala milito 1941 • Orienta Afriko • Invado de Jugoslavio • Invado en Sovetunion • Proksima Oriento • Sieĝo de Leningrado • Atako kontraŭ Pearl Harbor 1942 • Batalo de Midway • Batalo de Stalingrado • Dua Batalo de Alamejno • Operaco Torĉo • Batalo de Guadalcanal	1943 • Fino en Afriko • Batalo ĉe Kursko • Kampanjo de Salomonoj • Invado kontraŭ Sicilio • Invado kontraŭ Italio5 1944 • Cassino kaj Anzio • Batalo de Normandio • Belorusio kaj Ukrainio • Ribelo de Varsovio • Batalo de Rumanio • Liberigo de Parizo • Operaco Market Garden • Batalo de Leyte Gulf 1945 • Batalo de Okinawa • Batalo de Berlino • Kapitulaco de Germanio • Hiroŝimo kaj Nagasaki • Kapitulaco de Japanio • Listo de bataloj Sekvoj kaj konsekvencoj • Efektoj • Viktimoj • Ellandigo de germanoj • Okupacio de Germanio • Plano de Morgenthau • Teritoriaj ŝanĝoj • Okupacio de Japanio • Franca-Vjetnamia milito • Malvarma milito • En nuntempa kulturo	• Atako kontraŭ Nord-Ameriko • Fulmomilito • Komparigaj militaj rangoj • Kriptografio • Enlanda fronto • Militaj premioj • Milita ekipaĵo • Milita produktado • Rezistmovado • Teknologio • Totala milito Civilaj influoj kaj kruelaĵoj • Aliancanaj militaj krimoj • Germanaj militaj krimoj • Italaj militaj krimoj • Japanaj militaj krimoj • Sovetaj militaj krimoj • Holokaŭsto • Bombardado kontraŭ civiluloj
Aliancanoj		Akso
en milito de 1937  Ĉinio enpaŝis en 1939  Ĉeĥoslovakio  Pollando  Unuiĝinta Reĝlando  Brita Hindio  Francio  Aŭstralio  Nov-Zelando  Sud-Afriko  Kanado enpaŝis en 1940  Norvegio  Belgio  Nederlando  Grekio	enpaŝis en 1941  Jugoslavio Sovetunio  Usono  Filipinoj enpaŝis en 1942  Meksiko  Brazilo enpaŝis en 1943  Italio enpaŝis en 1944  Rumanio  Bulgario  Finnlando • aliaj	en milito de 1937  Japanio enpaŝis en 1939  Germanio  Slovakio enpaŝis en 1940  Itala reĝlando  (ĝis 1943) enpaŝis en 1941  Bulgario  (ĝis 1944)  Kroatio  Hungario  Irako  ĝis 1941  Rumanio  (ĝis 1944)  Finnlando  (ĝis 1944)  Serbio  Montenegro  Albanio enpaŝis en 1942  Tajlando enpaŝis en 1943 SRI • Akso Berlino-Romo-Tokio
• Aliancanaj gvidantoj • Aksaj gvidantoj • Komandantoj
Rezistmovadoj Aŭstrio · Baltio2 · Besarabio1 · Ĉeĥio · Danio · Etiopio · Francio · Germanio · Grekio · Italio · Judoj · Koreio · Nederlando · Moldavio 1 · Norvegio · Pollando · Tajlando · Sovetunio · Slovakio 4 · Ukrainio3 · Vjetnamio · Jugoslavio · aliaj
			Listoj
			Kategorio · Temoj · Interkonsentoj
1 Antisoveta. 2 Antisoveta kaj antinazia. 3 Antinazia, antipola, kaj antisoveta. 4 Antimadjara, antinazia, kaj antisoveta. 5 Laste al majo de 1945.		Dua Mondmilito en Vikivortaro  publike alireblaj libroj pri la temo en Vikilibroj      citaĵoj pri la Dua Mondmilito en Vikicitaro  fontaj tekstoj pri la Dua Mondmilito en Vikifontaro       dosieroj pri la Dua Mondmilito en la Komunejo  novaĵtekstoj pri la Dua Mondmilito en Vikinovaĵoj